Au 18e siècle, en Europe, on punissait les gens à Paris en les attachant à des chevaux et en les empalant. Proposer une autre traduction/définition Consultez la traduction anglais-allemand de hanged drawn and quartered dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations.
To be hanged, drawn and quartered was, from 1352, a statutory penalty in England for men convicted of high treason, although the ritual was first recorded during the reign of King Henry III (1216–1272). Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …).
and quartered.
of the four principal cities of the island; and then they adjourned.Ils s'emparèrent d'Ogé, le conduisirent au supplice de laHistory testifies to the fact the public is fascinated and enthralled by seeing people put toL'histoire en général témoigne de ce que la foule se passionnait par le spectacle de la mort en direct autant qu'elle était fascinée par celui des traduction he was hanged drawn and quartered dans le dictionnaire Anglais - Francais de Reverso, voir aussi 'hang',hanger',hand',hangdog', conjugaison, expressions idiomatiques De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "hanged drawn quartered" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire he was hanged drawn and quartered et beaucoup d’autres mots. He was hanged, drawn and quartered in Usk in 1679 and buried outside St Mary's Church, despite the law prohibiting martyrs' burial in church grounds. Dictionnaire Anglais-Français : traduire du Anglais à Français avec nos dictionnaires en ligne
Canek was captured, and on December 14, 1761 he was tortured and quartered in the plaza of Valladolid. 1. il a été remercié ; il a été démis de ses fonctions ; il a été renvoyé 2. on l'a laissé partir ; il a été libéré ... Litster est emmené à North Walsham et y est hanged, drawn and quartered. Certains de ceux-ci logeaient probablement dans le corps de garde qui faisait aussi partie de cet important poste de traite des fourrures, et d'autres chez les habitants. Il a été pendu, éviscéré et écartelé à Usk, en 1679, et enterré près de la chapelle St Mary, alors que la loi interdisait d'enterrer les martyrs dans des terres sacrées.
Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !N]ow the body of Stalin like that of Oliver Cromwell, is,À présent, le corps de Staline tout comme le cadavre d'Oliver Cromwell,Prominent intellectuals such as the brilliant philosopher Mezri Haddad, a steadfast Hanged, drawn and quartered (en français : pendu, traîné sur une claie jusqu'à la potence et mis en quart ou équarri) est un supplice pratiqué en Grande-Bretagne pendant cinq siècles pour punir le crime de haute trahison, considéré comme plus vil que l' assassinat et justifiant d'une peine plus exemplaire. traîné par une claie jusqu'à la potence et mis en quartVoir plus d'exemples de traduction Anglais-Français en contexte pour “ Vous pouvez compléter la traduction de he was hanged drawn and quartered proposée par le dictionnaire Collins Anglais-Français en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ...
traduction drawn and quartered dans le dictionnaire Anglais - Francais de Reverso, voir aussi 'draw',draw in',draw on',drawing', conjugaison, expressions idiomatiques De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "drawn and quartered" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. Traduction de "and quartered" en français. et coupées en quartiers.
If the townsfolk were disturbed by reveille every morning, imagine how they felt when soldiers Si les gens du pays peuvent se sentir dérangés par les réveils tambour battant, que penser du fait qu'ils doivent aussi loger les soldats chez eux !